TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
AUTORIDADES MONETARIAS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-07-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Currency and Foreign Exchange
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- monetary authorities
1, fiche 1, Anglais, monetary%20authorities
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- monetary policy makers 2, fiche 1, Anglais, monetary%20policy%20makers
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The individuals who are responsible for formulating and implementing monetary policy ... 3, fiche 1, Anglais, - monetary%20authorities
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Under a currency board arrangement, the monetary authorities commit to trade foreign exchange for domestic currency on demand at a fixed rate of exchange. 4, fiche 1, Anglais, - monetary%20authorities
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- monetary authority
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Politique monétaire et marché des changes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- autorités monétaires
1, fiche 1, Français, autorit%C3%A9s%20mon%C3%A9taires
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des organismes qui ont un rôle à jouer sur la politique monétaire d'un pays donné. 2, fiche 1, Français, - autorit%C3%A9s%20mon%C3%A9taires
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Source : Revue de la Banque du Canada, décembre 1989. 3, fiche 1, Français, - autorit%C3%A9s%20mon%C3%A9taires
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Dans les pays qui optent pour ce système, les autorités monétaires s'engagent à échanger à vue la monnaie nationale contre des devises à un taux fixe. 4, fiche 1, Français, - autorit%C3%A9s%20mon%C3%A9taires
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Política monetaria y mercado de cambios
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- autoridades monetarias
1, fiche 1, Espagnol, autoridades%20monetarias
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En este último tipo de régimen, las autoridades monetarias se comprometen a proporcionar divisas a cambio de moneda nacional a la vista, y a un tipo de cambio fijo. 1, fiche 1, Espagnol, - autoridades%20monetarias
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- autoridad monetaria
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :