TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AUTUNITA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-09-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mineralogy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- autunite
1, fiche 1, Anglais, autunite
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- lime uranite 2, fiche 1, Anglais, lime%20uranite
correct
- calcouranite 3, fiche 1, Anglais, calcouranite
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A lemon-yellow or sulfur-yellow, radioactive, tetragonal mineral [which] is commonly a secondary mineral and occurs as tabular plates or in mica-like scales. 4, fiche 1, Anglais, - autunite
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Autunite is probably always a secondary mineral that forms as a result of the surface alteration of uranium ores. 5, fiche 1, Anglais, - autunite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
autunite: Named from Autun, France. 6, fiche 1, Anglais, - autunite
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Minéralogie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- autunite
1, fiche 1, Français, autunite
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- calco-uranite 2, fiche 1, Français, calco%2Duranite
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Uranophosphate naturel d'uranium, minéral d'altération des gisements d'uranium. 3, fiche 1, Français, - autunite
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'autunite est radioactive et possède une fluorescence très prononcée vert-jaune aux ultraviolets. 4, fiche 1, Français, - autunite
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
autunite : [...] Étymologie : vient de la localité d'Autun en Saône-et-Loire, où Champeaux l'a découverte. 4, fiche 1, Français, - autunite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Mineralogía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- autunita
1, fiche 1, Espagnol, autunita
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Uranofosfato de calcio en forma de cristales tabulares, exfoliables, de color amarillo verdoso (o pardo rojizo si contiene manganeso). 1, fiche 1, Espagnol, - autunita
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] la autunita es radiactiva y sus filones poco profundos pueden descubrirse con el contador de Geiger. 1, fiche 1, Espagnol, - autunita
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :