TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AUXILIARY CLASS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-01-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Special Education
- School and School-Related Administration
- Social Services and Social Work
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- special class
1, fiche 1, Anglais, special%20class
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- auxiliary class 2, fiche 1, Anglais, auxiliary%20class
correct, voir observation, Canada
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
a class organized to provide a curriculum differing from the standard school curriculum in content, method of instruction, and rate of progress for any one of various groups of exceptional pupils. 3, fiche 1, Anglais, - special%20class
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
auxiliary class: Term used particularly in Canada for a class provided for exceptional children such as gifted children, maladjusted children or backward children. 4, fiche 1, Anglais, - special%20class
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éducation spéciale
- Administration scolaire et parascolaire
- Services sociaux et travail social
Fiche 1, La vedette principale, Français
- classe d'enfants en difficulté
1, fiche 1, Français, classe%20d%27enfants%20en%20difficult%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- classe spéciale 2, fiche 1, Français, classe%20sp%C3%A9ciale
correct, nom féminin
- classe de perfectionnement 3, fiche 1, Français, classe%20de%20perfectionnement
correct, nom féminin
- classe auxiliaire 4, fiche 1, Français, classe%20auxiliaire
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ce terme est parfois plus général et désigne toute classe qui se distingue des autres par le nombre d'élèves, les programmes et les méthodes. 5, fiche 1, Français, - classe%20d%27enfants%20en%20difficult%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
classe d'enfants en difficulté : équivalent adopté par le Comité de normalisation de la terminologie des services sociaux. 5, fiche 1, Français, - classe%20d%27enfants%20en%20difficult%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :