TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AVIAO BOMBARDEIO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-12-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Types of Aircraft
- Air Defence
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bomber
1, fiche 1, Anglais, bomber
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- bomber plane 2, fiche 1, Anglais, bomber%20plane
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A military aircraft especially designed to deliver bombs against targets on the ground or at sea. 1, fiche 1, Anglais, - bomber
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Types d'aéronefs
- Défense aérienne
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bombardier
1, fiche 1, Français, bombardier
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aéronef militaire spécialement conçu pour larguer des bombes sur des objectifs situés sur terre ou en mer. 1, fiche 1, Français, - bombardier
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bombardier : terme reproduit du lexique «Disarmament and Peace Keeping / Désarmement et Maintien de la Paix» avec l'autorisation de l'Office des Nations Unies à Genève. 2, fiche 1, Français, - bombardier
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Bombardier hypersonique. 3, fiche 1, Français, - bombardier
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tipos de aeronaves
- Defensa aérea
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- avión bombardero
1, fiche 1, Espagnol, avi%C3%B3n%20bombardero
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- avión de bombardeo 2, fiche 1, Espagnol, avi%C3%B3n%20de%20bombardeo
correct, nom masculin
- bombardero 3, fiche 1, Espagnol, bombardero
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Avión de grandes dimensiones especialmente equipado para el transporte y lanzamiento de bombas ordinarias de aviación y cohetes aire-suelo soltados a veces a 3000 km del objetivo. 4, fiche 1, Espagnol, - avi%C3%B3n%20bombardero
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La importancia de los bombarderos decrece a medida que progresa la técnica de los cohetes suelo-suelo de largo alcance. 4, fiche 1, Espagnol, - avi%C3%B3n%20bombardero
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :