TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BACA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-07-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Administration (Indigenous Peoples)
- Aboriginal Law
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Office for Aboriginal and Constitutional Affairs
1, fiche 1, Anglais, Office%20for%20Aboriginal%20and%20Constitutional%20Affairs
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- OACA 2, fiche 1, Anglais, OACA
correct, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Used namely at the DTSD-Indian Affairs. 3, fiche 1, Anglais, - Office%20for%20Aboriginal%20and%20Constitutional%20Affairs
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Administration (Peuples Autochtones)
- Droit autochtone
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Bureau des affaires constitutionnelles autochtones
1, fiche 1, Français, Bureau%20des%20affaires%20constitutionnelles%20autochtones
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
- BACA 2, fiche 1, Français, BACA
correct, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
S'emploie à la DSTM-Affaires indiennes. 3, fiche 1, Français, - Bureau%20des%20affaires%20constitutionnelles%20autochtones
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Bureau des affaires aborigènes et constitutionnelles
- BAAC
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-01-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Motor Vehicle and Bicycle Accessories
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- luggage carrier
1, fiche 2, Anglais, luggage%20carrier
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
carrier: A frame, usually of metal, attached to a vehicle for carrying skis, luggage, etc., as on top of an automobile or station wagon. 2, fiche 2, Anglais, - luggage%20carrier
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Accessoires d'automobiles et de bicyclettes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- porte-bagages
1, fiche 2, Français, porte%2Dbagages
correct, nom masculin, invariable
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositif fixé au toit d'une voiture pour permettre le transport de bagages. 2, fiche 2, Français, - porte%2Dbagages
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Accesorios para vehículos automotores y bicicletas
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- portaequipaje
1, fiche 2, Espagnol, portaequipaje
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- baca 1, fiche 2, Espagnol, baca
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :