TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BACTERIE ANAEROBIE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-08-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Microbiology and Parasitology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- anaerobic bacteria
1, fiche 1, Anglais, anaerobic%20bacteria
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bacteria that can grow only in the absence of free elemental oxygen. 2, fiche 1, Anglais, - anaerobic%20bacteria
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The singular form, "bacterium", is very infrequent; therefore the main entry was recorded in the plural. 3, fiche 1, Anglais, - anaerobic%20bacteria
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Under certain conditions, anaerobic bacteria can cause scale to form in oil-field water-handling facilities. 4, fiche 1, Anglais, - anaerobic%20bacteria
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- anaerobic bacterium
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Microbiologie et parasitologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bactéries anaérobies
1, fiche 1, Français, bact%C3%A9ries%20ana%C3%A9robies
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bactéries capables de vivre dans un milieu dépourvu d'oxygène. 2, fiche 1, Français, - bact%C3%A9ries%20ana%C3%A9robies
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Selon leur mode nutritionnel et leur comportement vis-à-vis de l'oxygène libre, on distingue les bactéries aérobies et les bactéries anaérobies. 3, fiche 1, Français, - bact%C3%A9ries%20ana%C3%A9robies
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- bactérie anaérobie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Microbiología y parasitología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- bacteria anaerobia
1, fiche 1, Espagnol, bacteria%20anaerobia
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tipo de bacteria que no puede existir en presencia de oxígeno disuelto, sino que tiene que obtenerlo del contenido de oxígeno de los sólidos orgánicos y de algunos inorgánicos, el cual se hace aprovechable en la descomposición de los sólidos. 1, fiche 1, Espagnol, - bacteria%20anaerobia
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Las bacterias autótrofas y heterotrófas pueden dividirse, a su vez, en aerobias, anaerobias o facultativas, según su necesidad de oxígeno. 1, fiche 1, Espagnol, - bacteria%20anaerobia
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :