TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

BARRY PILY [1 fiche]

Fiche 1 1999-02-10

Anglais

Subject field(s)
  • Heraldry
DEF

Divided into an even number of pieces by piles placed horizontally across the shield.

CONT

Barry pily of eight, gales and or.

Terme(s)-clé(s)
  • barry pily

Français

Domaine(s)
  • Héraldique
OBS

Émanché : se dit d'une ligne de partition, qui est découpée en dents plus grandes que celles du denché.

CONT

L'émanché est habituellement en fasce, mais il peut aussi être en pal, en bande, en barre [...]

OBS

pal : pièce honorable de l'écu, bande large qui le traverse du haut du chef jusqu'à la pointe.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :