TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BARYCENTER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-10-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Planets
- Astronomy
- Geophysics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- barycenter
1, fiche 1, Anglais, barycenter
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The location of the center-of-mass of a collection of bodies. 2, fiche 1, Anglais, - barycenter
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
... one body does not strictly revolve about another, but that the two bodies mutually revolve about their center of mass, or the "barycenter". It is the barycenter of the earth-moon system that revolves annually in an elliptical orbit about the sun, while the earth and moon simultaneously revolve about the barycenter in a shorter period - the sidereal month. 3, fiche 1, Anglais, - barycenter
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Planètes
- Astronomie
- Géophysique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- barycentre
1, fiche 1, Français, barycentre
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Centre de masse de deux ou plusieurs corps célestes. 2, fiche 1, Français, - barycentre
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La présence de «l'inégalité lunaire» dans le mouvement apparent du Soleil témoigne du fait que le centre de la Terre décrit réellement en un mois une petite ellipse autour d'un centre de masse commun «Terre-Lune» (barycentre), situé à l'intérieur de la Terre à une distance de 4 650 km de son centre. 3, fiche 1, Français, - barycentre
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Barycentre Terre-Lune. 4, fiche 1, Français, - barycentre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-06-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- barycenter 1, fiche 2, Anglais, barycenter
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
networks 2, fiche 2, Anglais, - barycenter
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- barycentre
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 2, La vedette principale, Français
- barycentre
1, fiche 2, Français, barycentre
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :