TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BIOECONOMIE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-03-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Economics
- Biological Sciences
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bioeconomy
1, fiche 1, Anglais, bioeconomy
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In the bioeconomy, renewable and sustainably sourced biomass resources—such as trees, agricultural crops and organic materials left over from harvesting and timber processing—are used to provide a broad range of consumer and industrial products, such as food additives, textiles, bioplastics and auto parts. 1, fiche 1, Anglais, - bioeconomy
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Économique
- Sciences biologiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bioéconomie
1, fiche 1, Français, bio%C3%A9conomie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En bioéconomie, l'usage de biomasse de source renouvelable et durable – comme des arbres, des produits agricoles et des résidus organiques résultant des récoltes ou de la transformation du bois d'œuvre – permet d'offrir une plus grande gamme de produits industriels et de consommation. Ces nouveaux produits peuvent comprendre des additifs alimentaires, des textiles, des pièces automobiles et des bioplastiques. 1, fiche 1, Français, - bio%C3%A9conomie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-09-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Interdisciplinary Studies
- Biological Sciences
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- bioeconomics
1, fiche 2, Anglais, bioeconomics
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Developed by American economist Gary Becker (1930- ), the term bioeconomics refers to an area of economics in which sociobiology is applied to explain human behavior in a capitalist economic system. 2, fiche 2, Anglais, - bioeconomics
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- bio-economics
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Interdisciplinarité (Sciences humaines)
- Sciences biologiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- bioéconomie
1, fiche 2, Français, bio%C3%A9conomie
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La bioéconomie n'est pas une approche économique du vivant, mais une approche «vivante» de l'économie. Celle-ci traite d'une activité de transformation «calculée» du monde ayant pour objet de satisfaire au mieux - avec le minimum de moyens judicieusement combinés - les besoins humains. 2, fiche 2, Français, - bio%C3%A9conomie
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- bio-économie
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :