TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BIOLEACHING [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-05-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
- Bioengineering
- Extraction Procedures - Various (Mining)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bioleaching
1, fiche 1, Anglais, bioleaching
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- biological leaching 2, fiche 1, Anglais, biological%20leaching
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Mining companies ... use micro-organisms to leach metals from ore. This process, known as bioleaching, is already used in the production of a quarter of all U.S. copper and is becoming important in gold and uranium mining. 1, fiche 1, Anglais, - bioleaching
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
- Technique biologique
- Procédés d'extraction divers (Exploit. minière)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- biolixiviation
1, fiche 1, Français, biolixiviation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- lixiviation biologique 2, fiche 1, Français, lixiviation%20biologique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Procédé consistant à extraire des constituants d'un produit par mise en solution dans l'eau, sous l'action de micro-organismes. 3, fiche 1, Français, - biolixiviation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La biolixiviation est utilisée pour l'extraction de métaux (l'uranium par exemple) de certains minerais pauvres. On fait appel pour cela à des bactéries du genre «Thiobacillus». 3, fiche 1, Français, - biolixiviation
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Lixiviation biologique du minerai. 2, fiche 1, Français, - biolixiviation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Voir aussi «lixiviation bactérienne». 4, fiche 1, Français, - biolixiviation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Preparación de los productos mineros
- Explotación de minerales (Metalurgia)
- Bioingeniería
- Distintos procedimientos de extracción (Explotación minera)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- biolixiviación
1, fiche 1, Espagnol, biolixiviaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :