TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BIOLOGICAL CONTROL AGENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-12-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organic Farming
- Crop Protection
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- biological control agent
1, fiche 1, Anglais, biological%20control%20agent
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- biocontrol agent 1, fiche 1, Anglais, biocontrol%20agent
correct
- biological pest control agent 2, fiche 1, Anglais, biological%20pest%20control%20agent
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A living organism used for biological control purposes. 3, fiche 1, Anglais, - biological%20control%20agent
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- bio-control agent
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Agriculture biologique
- Protection des végétaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- agent de lutte biologique
1, fiche 1, Français, agent%20de%20lutte%20biologique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- agent de biocontrôle 1, fiche 1, Français, agent%20de%20biocontr%C3%B4le
correct, nom masculin
- agent de contrôle biologique 2, fiche 1, Français, agent%20de%20contr%C3%B4le%20biologique
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Organisme vivant utilisé à des fins de lutte biologique. 3, fiche 1, Français, - agent%20de%20lutte%20biologique
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- agent de bio-contrôle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-05-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Crop Protection
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- biological control agent
1, fiche 2, Anglais, biological%20control%20agent
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- BC agent 2, fiche 2, Anglais, BC%20agent
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A natural enemy, antagonist or competitor, and other self-replicating biotic entity used for pest control (IPPC [International Plant Protection Convention], 2004). 3, fiche 2, Anglais, - biological%20control%20agent
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Protection des végétaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- agent de lutte biologique
1, fiche 2, Français, agent%20de%20lutte%20biologique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Ennemi naturel, antagoniste, compétiteur ou autre entité biotique capable de s'auto-reproduire utilisé dans la lutte contre les ravageurs (IPPC, 2004). 2, fiche 2, Français, - agent%20de%20lutte%20biologique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Protección de las plantas
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- agente de control biológico
1, fiche 2, Espagnol, agente%20de%20control%20biol%C3%B3gico
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Enemigo natural, antagonista o competidor u otra entidad biótica capaz de replicarse o reproducirse, utilizado para el control de plagas. 2, fiche 2, Espagnol, - agente%20de%20control%20biol%C3%B3gico
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :