TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
BLOCK REDUNDANCY CHECK [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-11-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Systems Analysis (Information Processing)
- Engineering Tests and Reliability
- Banking
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- longitudinal redundancy check
1, fiche 1, Anglais, longitudinal%20redundancy%20check
correct, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- LRC 2, fiche 1, Anglais, LRC
correct, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- longitudinal parity check 3, fiche 1, Anglais, longitudinal%20parity%20check
correct, normalisé
- block redundancy check 4, fiche 1, Anglais, block%20redundancy%20check
correct
- horizontal parity check 5, fiche 1, Anglais, horizontal%20parity%20check
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A parity check performed on a group of bits in a longitudinal direction for each track. 6, fiche 1, Anglais, - longitudinal%20redundancy%20check
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
longitudinal redundancy check: term and definition officially approved by the Government EDP Standards Committee (GESC). 7, fiche 1, Anglais, - longitudinal%20redundancy%20check
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
longitudinal redundancy check; LRC: term and abbreviation standardized by the International Organization for Standardization (ISO) in 1993. 8, fiche 1, Anglais, - longitudinal%20redundancy%20check
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
longitudinal parity check: term standardized by CSA International. 9, fiche 1, Anglais, - longitudinal%20redundancy%20check
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Analyse des systèmes informatiques
- Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)
- Banque
Fiche 1, La vedette principale, Français
- contrôle longitudinal par redondance
1, fiche 1, Français, contr%C3%B4le%20longitudinal%20par%20redondance
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- contrôle de redondance longitudinale 2, fiche 1, Français, contr%C3%B4le%20de%20redondance%20longitudinale
correct, nom masculin, normalisé
- LRC 3, fiche 1, Français, LRC
correct, nom masculin, normalisé
- LRC 3, fiche 1, Français, LRC
- contrôle de parité longitudinale 4, fiche 1, Français, contr%C3%B4le%20de%20parit%C3%A9%20longitudinale
correct, nom masculin, normalisé
- contrôle de parité horizontale 4, fiche 1, Français, contr%C3%B4le%20de%20parit%C3%A9%20horizontale
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Contrôle de parité effectué par un groupe de bits disposés de façon longitudinale sur chaque piste. 5, fiche 1, Français, - contr%C3%B4le%20longitudinal%20par%20redondance
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
contrôle longitudinal par redondance : terme et définition uniformisés par le Comité des normes gouvernementales en informatique (CNGI). 6, fiche 1, Français, - contr%C3%B4le%20longitudinal%20par%20redondance
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
contrôle de parité longitudinale; contrôle de parité horizontale : termes normalisés par la CSA International. 7, fiche 1, Français, - contr%C3%B4le%20longitudinal%20par%20redondance
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
contrôle de redondance longitudinale; LRC : terme et abréviation normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO) en 1993. 8, fiche 1, Français, - contr%C3%B4le%20longitudinal%20par%20redondance
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Análisis de los sistemas de informática
- Fiabilidad y ensayos (Ingeniería)
- Operaciones bancarias
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- control de paridad horizontal
1, fiche 1, Espagnol, control%20de%20paridad%20horizontal
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- verificación de paridad longitudinal 2, fiche 1, Espagnol, verificaci%C3%B3n%20de%20paridad%20longitudinal
correct, nom féminin
- verificación de redundancia longitudinal 3, fiche 1, Espagnol, verificaci%C3%B3n%20de%20redundancia%20longitudinal
correct, nom féminin
- comprobación por redundancia longitudinal 4, fiche 1, Espagnol, comprobaci%C3%B3n%20por%20redundancia%20longitudinal
correct, nom féminin
- control de redundancia longitudinal 1, fiche 1, Espagnol, control%20de%20redundancia%20longitudinal
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Control de paridad llevado a cabo en un grupo de dígitos binarios en una dirección longitudinal para cada pista. 3, fiche 1, Espagnol, - control%20de%20paridad%20horizontal
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :