TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

BLOODSUCKING INSECT [1 fiche]

Fiche 1 2000-02-08

Anglais

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
CONT

the plague of bloodsucking insects.

OBS

bloodsucking : That draws blood from the body of another by or as if by sucking.

CONT

... hundreds of entomologists are obsessed with blackflies. The pesky bloodsucking insects, which make life in northern forests unbearable in spring and early summer, inspire an average of 300 academic papers each year.

Français

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
DEF

[...] insecte vecteur de maladie parasitaire et qui se nourrit de sang.

OBS

simulie : Redoutable moustique piqueur [...] Les adultes sont hématophages [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :