TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BOIS CORDE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-10-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Wood Products
- Biomass Energy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cordwood
1, fiche 1, Anglais, cordwood
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Wood piled up or sold in cords: wood for fuel cut to the length of four feet so as to be readily measurable in cords; ... 2, fiche 1, Anglais, - cordwood
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Produits du bois
- Énergie de la biomasse
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bois de corde
1, fiche 1, Français, bois%20de%20corde
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- bois enstéré 2, fiche 1, Français, bois%20enst%C3%A9r%C3%A9
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Bois de chauffage coupé et débité que l'on empile horizontalement en le délimitant des deux côtés par des montants de soutènement. 3, fiche 1, Français, - bois%20de%20corde
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Productos madereros
- Energía de la biomasa
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- rollizo
1, fiche 1, Espagnol, rollizo
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- rollizo para leña 1, fiche 1, Espagnol, rollizo%20para%20le%C3%B1a
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-11-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Residential Architecture
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cordwood 1, fiche 2, Anglais, cordwood
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Unhewn (rough) logs stacked and set in mortar with the ends of the logs exposed. 1, fiche 2, Anglais, - cordwood
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Architecture d'habitation
Fiche 2, La vedette principale, Français
- bois cordé
1, fiche 2, Français, bois%20cord%C3%A9
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Billes non taillées (brutes) empilées et posées dans le mortier dont les extrémités sont apparentes. 1, fiche 2, Français, - bois%20cord%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :