TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
BOUCLE NICHEE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Programming Languages
- Computer Programs and Programming
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- nesting loop
1, fiche 1, Anglais, nesting%20loop
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- nested loop 2, fiche 1, Anglais, nested%20loop
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Loop containing another loop of instructions which also contain inner loops, nesting subroutines, outer loops, etc. 3, fiche 1, Anglais, - nesting%20loop
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Langages de programmation
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- boucle emboîtée
1, fiche 1, Français, boucle%20embo%C3%AEt%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- boucle imbriquée 2, fiche 1, Français, boucle%20imbriqu%C3%A9e
correct, nom féminin
- boucle nichée 3, fiche 1, Français, boucle%20nich%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans un programme, boucle contenue dans une autre. 4, fiche 1, Français, - boucle%20embo%C3%AEt%C3%A9e
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Cette tâche de former des couples de perles peut être assimilée à la mise au point et l'exécution d'un programme, d'un genre très banal, à boucles emboîtées. Il suffit de choisir une première couleur et de l'associer systématiquement à toutes les secondes couleurs possibles, et de répéter l'opération en épuisant tous les choix possibles pour la première couleur. 5, fiche 1, Français, - boucle%20embo%C3%AEt%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Lenguaje de programación
- Programas y programación (Informática)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ciclo de anidamiento
1, fiche 1, Espagnol, ciclo%20de%20anidamiento
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- bucle de anidamiento 1, fiche 1, Espagnol, bucle%20de%20anidamiento
correct, nom masculin, Espagne
- lazo de anidamiento 1, fiche 1, Espagnol, lazo%20de%20anidamiento
correct, nom masculin, Espagne
- ciclo anidado 1, fiche 1, Espagnol, ciclo%20anidado
correct, nom masculin
- bucle anidado 1, fiche 1, Espagnol, bucle%20anidado
correct, nom masculin, Espagne
- lazo anidado 1, fiche 1, Espagnol, lazo%20anidado
correct, nom masculin, Espagne
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Método de programación en la que un ciclo (bucle o lazo) de instrucciones contiene otro ciclo, el cual a su vez contiene a otro y así sucesivamente. 2, fiche 1, Espagnol, - ciclo%20de%20anidamiento
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- bucle de nido
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :