TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The border zones between anorthosite and the host gneissic rocks consist of a group of hypersthene-bearing hybrid rocks with altered phases of anorthosite and dykes of syenite, granite, and pegmatite that cut the anorthosite and gabbro.  2, fiche 1, Anglais, - boundary%20zone

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Endroit de transition entre deux zones qui présentent des caractéristiques de sédimentation bien différentes.  2, fiche 1, Français, - zone%20bordi%C3%A8re

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Les zones bordières entre l'anorthosite et les roches gneissiques hôtes consistent en un groupe de roches hybrides à hypersthène, en phases altérées d'anorthosite et en dykes de syénite, de granite et de pegmatite qui recoupent l'anorthosite et le gabbro.  3, fiche 1, Français, - zone%20bordi%C3%A8re

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Plus précisément, les principales zones à nodules riches en éléments de transition (Ni, Cu, Co) semblent se situer dans les zones de changement sédimentaire, notamment à la limite des zones d'érosion et de sédimentation sous-marine.  2, fiche 1, Français, - zone%20bordi%C3%A8re

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

[...] lorsque [les sédiments] ont un caractère littoral irrégulier indiquant a présence d'une bordure de continent, [la zone] sera qualifiée de «bordière».  1, fiche 1, Français, - zone%20bordi%C3%A8re

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol