TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
BOUTON PRESSION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-03-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Sewing Notions
- Clothing Accessories
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- snap fastener
1, fiche 1, Anglais, snap%20fastener
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- snap-fastener 2, fiche 1, Anglais, snap%2Dfastener
correct
- snap 3, fiche 1, Anglais, snap
correct, nom
- dome fastener 4, fiche 1, Anglais, dome%20fastener
correct
- dome 4, fiche 1, Anglais, dome
correct
- press-stud 5, fiche 1, Anglais, press%2Dstud
correct
- popper 4, fiche 1, Anglais, popper
correct, familier
- press fastener 6, fiche 1, Anglais, press%20fastener
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A fastener made of metal, plastic, etc., used for joining two parts of a garment etc. together and consisting of two components, one with a short shank which is pressed into a corresponding hollow in the other. 4, fiche 1, Anglais, - snap%20fastener
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- press stud
- dome-fastener
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Articles et accessoires de couture
- Accessoires vestimentaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bouton-pression
1, fiche 1, Français, bouton%2Dpression
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- pression 2, fiche 1, Français, pression
correct, nom féminin, moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Bouton-pression. Fait de nylon ou de métal, ce bouton se compose d'une boule et d'une cavité, qui s'enclenchent l'une dans l'autre et se séparent facilement. 3, fiche 1, Français, - bouton%2Dpression
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Fermé avec des pressions. 2, fiche 1, Français, - bouton%2Dpression
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : boutons-pression. 2, fiche 1, Français, - bouton%2Dpression
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- bouton pression
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-08-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Sports Equipment and Accessories
- Archery
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- plunger pressure button 1, fiche 2, Anglais, plunger%20pressure%20button
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Équipement et accessoires de sport
- Tir à l'arc
Fiche 2, La vedette principale, Français
- bouton de pression
1, fiche 2, Français, bouton%20de%20pression
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :