TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
BULK BURNING [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1995-07-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Waste Management
- Combustion and Fuels (Fireplaces)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mass burning
1, fiche 1, Anglais, mass%20burning
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- mass burning of wastes 2, fiche 1, Anglais, mass%20burning%20of%20wastes
correct
- bulk burning 3, fiche 1, Anglais, bulk%20burning
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A technique in which dry garbage is burned and the warmth of the fire heats water in a closed system of pipes surrounding the incinerator. 4, fiche 1, Anglais, - mass%20burning
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
There are two preferred alternatives for the disposal of municipal wastes: material recovery (recycling) and energy recovery either by bulk burning or through the production of refuse derived fuel. 2, fiche 1, Anglais, - mass%20burning
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In a mass burning plant, the unprepared waste is directly fed into a high-temperature furnace where a grate conveyor system operates during combustion. 5, fiche 1, Anglais, - mass%20burning
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion des déchets
- Combustion et combustibles (Foyers)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- incinération de déchets non conditionnés
1, fiche 1, Français, incin%C3%A9ration%20de%20d%C3%A9chets%20non%20conditionn%C3%A9s
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- combustion de déchets non conditionnés 2, fiche 1, Français, combustion%20de%20d%C3%A9chets%20non%20conditionn%C3%A9s
nom féminin
- incinération en masse de déchets non conditionnés 3, fiche 1, Français, incin%C3%A9ration%20en%20masse%20de%20d%C3%A9chets%20non%20conditionn%C3%A9s
nom féminin
- incinération totale 4, fiche 1, Français, incin%C3%A9ration%20totale
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'usine d'incinération municipale de Québec [...] a été conçue [...] pour l'incinération en masse de déchets solides non conditionnés dans un foyer à écran d'eau. 3, fiche 1, Français, - incin%C3%A9ration%20de%20d%C3%A9chets%20non%20conditionn%C3%A9s
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :