TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BUSINESS INTELLIGENCE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2024-10-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Business Intelligence 1, fiche 1, Anglais, Business%20Intelligence
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"E" Division (British Columbia). 1, fiche 1, Anglais, - Business%20Intelligence
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Renseignements opérationnels
1, fiche 1, Français, Renseignements%20op%C3%A9rationnels
nom masculin pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
- RO 1, fiche 1, Français, RO
nom masculin pluriel
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Division E (Colombie-Britannique). 1, fiche 1, Français, - Renseignements%20op%C3%A9rationnels
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2021-06-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- business intelligence
1, fiche 2, Anglais, business%20intelligence
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- renseignements opérationnels
1, fiche 2, Français, renseignements%20op%C3%A9rationnels
nom masculin pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Français
- RO 1, fiche 2, Français, RO
nom masculin pluriel
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2010-06-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Corporate Economics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- business intelligence
1, fiche 3, Anglais, business%20intelligence
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- BI 2, fiche 3, Anglais, BI
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The techniques for extracting essential information from a large volume of data and presenting it in an easy-to-understand form, hiding all complexity, making it suitable for rapid decision taking. 3, fiche 3, Anglais, - business%20intelligence
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Business intelligence is actually an environment in which business users receive data that is reliable, consistent, understandable, easily manipulated and timely. With this data, business users are able to conduct analyses that yield overall understanding of where the business has been, where it is now and where it will be in the near future. Business intelligence serves two main purposes. It monitors the financial and operational health of the organization (reports, alerts, alarms, analysis tools, key performance indicators and dashboards). It also regulates the operation of the organization providing two-way integration with operational systems and information feedback analysis. 4, fiche 3, Anglais, - business%20intelligence
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- B.I.
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Économie de l'entreprise
Fiche 3, La vedette principale, Français
- veille stratégique
1, fiche 3, Français, veille%20strat%C3%A9gique
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- veille économique 2, fiche 3, Français, veille%20%C3%A9conomique
correct, nom féminin
- intelligence économique 3, fiche 3, Français, intelligence%20%C3%A9conomique
voir observation, nom féminin
- intelligence d'affaires 4, fiche 3, Français, intelligence%20d%27affaires
voir observation, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des activités ayant pour objet la recherche, la collecte, le traitement, l'analyse et la diffusion de renseignements utiles à l'entreprise en vue d'un meilleur éclairage pour la prise de décisions stratégiques. 5, fiche 3, Français, - veille%20strat%C3%A9gique
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Les renseignements recherchés par l'entreprise peuvent notamment porter sur son environnement commercial [veille au marché] et sur ses concurrents [veille à la concurrence]. 5, fiche 3, Français, - veille%20strat%C3%A9gique
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
intelligence économique; intelligence d'affaires : Le terme «intelligence» est utilisé en son sens anglais. 6, fiche 3, Français, - veille%20strat%C3%A9gique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Economía empresarial
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- informaciones de negocios
1, fiche 3, Espagnol, informaciones%20de%20negocios
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2010-06-07
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Information Technology (Informatics)
- Corporate Economics
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- business intelligence
1, fiche 4, Anglais, business%20intelligence
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- BI 2, fiche 4, Anglais, BI
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A broad category of applications and technologies for gathering, storing, analyzing, and providing access to data to help enterprise users make better business decisions. 2, fiche 4, Anglais, - business%20intelligence
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
BI applications include the activities of decision support systems, query and reporting, online analytical processing (OLAP), statistical analysis, forecasting, and data mining. 2, fiche 4, Anglais, - business%20intelligence
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Technologie de l'information (Informatique)
- Économie de l'entreprise
Fiche 4, La vedette principale, Français
- informatique décisionnelle
1, fiche 4, Français, informatique%20d%C3%A9cisionnelle
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- décisionnel 1, fiche 4, Français, d%C3%A9cisionnel
correct, nom masculin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Ensemble de solutions informatiques permettant l'analyse des données de l'entreprise, afin d'en dégager des informations qualitatives nouvelles, qui seront la base de décisions tactiques ou stratégiques. 2, fiche 4, Français, - informatique%20d%C3%A9cisionnelle
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Le décisionnel ou l'informatique décisionnelle englobe les solutions informatiques d'aide à la décision avec, en bout de chaîne, des rapports, des tableaux de bord, des statistiques prévisionnelles, etc. 3, fiche 4, Français, - informatique%20d%C3%A9cisionnelle
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :