TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
C.Q.F.D. [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1988-08-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Translation (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- game, set and match 1, fiche 1, Anglais, game%2C%20set%20and%20match
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1987-12-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mathematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- quod erat demonstrandum
1, fiche 2, Anglais, quod%20erat%20demonstrandum
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- Q.E.D. 1, fiche 2, Anglais, Q%2EE%2ED%2E
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
which was to be shown or demonstrated (used esp. in mathematical proofs). 2, fiche 2, Anglais, - quod%20erat%20demonstrandum
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The abbreviated form of this term was used most frequently in the sources consulted. 3, fiche 2, Anglais, - quod%20erat%20demonstrandum
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mathématiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ce qu'il fallait démontrer
1, fiche 2, Français, ce%20qu%27il%20fallait%20d%C3%A9montrer
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
- C.Q.F.D. 1, fiche 2, Français, C%2EQ%2EF%2ED%2E
correct
Fiche 2, Les synonymes, Français
- quod erat demonstrandum 2, fiche 2, Français, quod%20erat%20demonstrandum
correct
- Q.E.D. 2, fiche 2, Français, Q%2EE%2ED%2E
correct
- Q.E.D. 2, fiche 2, Français, Q%2EE%2ED%2E
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
(...) formule par laquelle on conclut une démonstration mathématique ou, fam., une démonstration quelconque. 3, fiche 2, Français, - ce%20qu%27il%20fallait%20d%C3%A9montrer
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
D'après les sources de référence consultées, l'abréviation du terme (C.Q.F.D.) s'emploie le plus souvent. 4, fiche 2, Français, - ce%20qu%27il%20fallait%20d%C3%A9montrer
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :