TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
C1ONO2 RESERVOIR [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1989-11-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Air Pollution
- Chemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- chlorine nitrate reservoir
1, fiche 1, Anglais, chlorine%20nitrate%20reservoir
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- reservoir of chlorine nitrate 2, fiche 1, Anglais, reservoir%20of%20chlorine%20nitrate
correct
- C1ONO2 reservoir 2, fiche 1, Anglais, C1ONO2%20reservoir
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The data also provide evidence consistent with the suggestion that the reservoirs chlorine nitrate and hydrochloric acid are altered by clouds. The gas-state levels of both reservoirs are low at the beginning of the Antarctic spring (when the hole is forming), but then they rise. 2, fiche 1, Anglais, - chlorine%20nitrate%20reservoir
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Pollution de l'air
- Chimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réservoir de nitrate de chlore
1, fiche 1, Français, r%C3%A9servoir%20de%20nitrate%20de%20chlore
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- réservoir de C1ONO2 1, fiche 1, Français, r%C3%A9servoir%20de%20C1ONO2
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Réservoir de chlore et d'oxydes d'azote qui joue un rôle fondamental dans la destruction de l'ozone stratosphérique. 1, fiche 1, Français, - r%C3%A9servoir%20de%20nitrate%20de%20chlore
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le chlore et les oxydes d'azote qui détruisent l'ozone sont piégés dans le nitrate de chlore, un élément important des nuages glacés polaires; au printemps austral (octobre), tous ces produits sont cependant subitement libérés, phénomène, croit-on, qui serait à l'origine du trou d'ozone. 1, fiche 1, Français, - r%C3%A9servoir%20de%20nitrate%20de%20chlore
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :