TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CAGAJON [1 fiche]

Fiche 1 2005-11-19

Anglais

Subject field(s)
  • Animal Hygiene and Sanitation (Agric.)
  • Horse Husbandry
DEF

Dung of animals.

OBS

Now only pl.

PHR

droppings: term always used in the plural.

CONT

Fresh droppings from the stables.

Français

Domaine(s)
  • Hygiène des animaux (Agric.)
  • Élevage des chevaux
DEF

Excréments de certains animaux (mouton, chèvre et, particulièrement, cheval, âne) formés d'un amas de parcelles arrondies, utilisables comme engrais.

PHR

Crottin de cheval.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Sanidad animal (Agricultura)
  • Cría de ganado caballar
DEF

Porción del excremento de las caballerías.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :