TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Under the conditions of a value transfer, an employee (of his/her own volition) can transfer the calculated actuarial value of the pension to the new employer's pension plan (without the need for a reciprocal transfer agreement) or to a locked in retirement vehicle through a financial institution.  2, fiche 1, Anglais, - calculated%20actuarial%20value

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Sous les conditions d'une valeur de transfert, un employé (de sa propre volonté) peut transférer la valeur actuarielle calculée de la pension au plan de pension du nouvel employeur (sans la nécessité d'un accord réciproque de transfert) ou, dans un instrument d'épargne-retraite immobilisé par l'intermédiaire d'une institution financière.  2, fiche 1, Français, - valeur%20actuarielle%20calcul%C3%A9e

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol