TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CALCULO DISTRIBUIDO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-11-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- distributed computing
1, fiche 1, Anglais, distributed%20computing
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- distributed data processing 2, fiche 1, Anglais, distributed%20data%20processing
correct, normalisé
- DDP 3, fiche 1, Anglais, DDP
correct, normalisé
- DDP 3, fiche 1, Anglais, DDP
- distributed processing 4, fiche 1, Anglais, distributed%20processing
correct
- decentralized data processing 5, fiche 1, Anglais, decentralized%20data%20processing
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Data processing in which the performance of operations is dispersed among the nodes in a computer network. 6, fiche 1, Anglais, - distributed%20computing
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
DDP needs collective cooperation that is achieved by data communication among the nodes. 6, fiche 1, Anglais, - distributed%20computing
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
distributed data processing; DDP: term, abbreviation and definition standardized by ISO/IEC [International Electrotechnical Commission]; term and abbreviation standardized by the Canadian Standards Association (CSA). 7, fiche 1, Anglais, - distributed%20computing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- informatique répartie
1, fiche 1, Français, informatique%20r%C3%A9partie
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- informatique distribuée 2, fiche 1, Français, informatique%20distribu%C3%A9e
correct, nom féminin
- traitement réparti 3, fiche 1, Français, traitement%20r%C3%A9parti
correct, nom masculin, normalisé
- traitement distribué 4, fiche 1, Français, traitement%20distribu%C3%A9
correct, nom masculin
- traitement des données décentralisé 5, fiche 1, Français, traitement%20des%20donn%C3%A9es%20d%C3%A9centralis%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Informatique dans laquelle les activités sont réparties parmi les nœuds d'un réseau d'ordinateurs. 6, fiche 1, Français, - informatique%20r%C3%A9partie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'informatique répartie demande une coopération qui est obtenue par des communications de données entre les nœuds. 6, fiche 1, Français, - informatique%20r%C3%A9partie
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
répartie : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006). 7, fiche 1, Français, - informatique%20r%C3%A9partie
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
informatique répartie : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [Commission électrotechnique internationale]. 8, fiche 1, Français, - informatique%20r%C3%A9partie
Record number: 1, Textual support number: 4 OBS
informatique répartie; traitement réparti : termes normalisés par l'Association canadienne de normalisation (CSA). 8, fiche 1, Français, - informatique%20r%C3%A9partie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- procesamiento de datos distribuido
1, fiche 1, Espagnol, procesamiento%20de%20datos%20distribuido
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- procesamiento repartido 1, fiche 1, Espagnol, procesamiento%20repartido
correct, nom masculin
- procesamiento distribuido 1, fiche 1, Espagnol, procesamiento%20distribuido
correct, nom masculin
- procesamiento descentralizado de datos 1, fiche 1, Espagnol, procesamiento%20descentralizado%20de%20datos
nom masculin
- cálculo distribuido 1, fiche 1, Espagnol, c%C3%A1lculo%20distribuido
nom masculin
- cálculo repartido 1, fiche 1, Espagnol, c%C3%A1lculo%20repartido
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Empleo simultáneo de computadoras (ordenadores) independientes que están conectadas a una red o sistema para trabajar en un problema común. 1, fiche 1, Espagnol, - procesamiento%20de%20datos%20distribuido
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :