TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CANADIAN NATIONAL POLLUTION AWARENESS WEEK [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-04-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Names of Special Years, Weeks, Days
- Environment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Environment Week
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Environment%20Week
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Canadian National Environment Week 2, fiche 1, Anglais, Canadian%20National%20Environment%20Week
ancienne désignation
- Canadian National Pollution Awareness Week 2, fiche 1, Anglais, Canadian%20National%20Pollution%20Awareness%20Week
ancienne désignation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Canadian Environment Week is a time for grassroots action to help preserve, protect, and restore our environment. It takes place the first week of June to coincide with World Environment Day, proclaimed by the United Nations in 1972 and celebrated on June 5. 1, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Environment%20Week
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Environment and Climate Change Canada. 3, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Environment%20Week
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
The Canadian National Pollution Awareness Week was established in 1971. In 1972, the name was changed to the Canadian National Environment Week and in 1985, it was changed again to the Canadian Environment Week. 3, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Environment%20Week
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Environment Week
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations d'années, de semaines et de jours spéciaux
- Environnement
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Semaine canadienne de l'environnement
1, fiche 1, Français, Semaine%20canadienne%20de%20l%27environnement
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Semaine nationale de l'environnement canadien 2, fiche 1, Français, Semaine%20nationale%20de%20l%27environnement%20canadien
ancienne désignation, nom féminin
- Semaine nationale de la lutte contre la pollution 2, fiche 1, Français, Semaine%20nationale%20de%20la%20lutte%20contre%20la%20pollution
ancienne désignation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Semaine canadienne de l'environnement est le moment idéal pour prendre des mesures au niveau local afin de préserver, de protéger et de restaurer notre environnement. Cet événement annuel, qui coïncide avec la Journée mondiale de l'environnement des Nations Unies (le 5 juin), proclamée par les Nations Unies en 1972. 1, fiche 1, Français, - Semaine%20canadienne%20de%20l%27environnement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Environnement et Changement climatique Canada. 3, fiche 1, Français, - Semaine%20canadienne%20de%20l%27environnement
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
La Semaine nationale de la lutte contre la pollution a été établie en 1971. En 1972, son nom a été changé pour la Semaine nationale de l'environnement canadien puis en 1985, il a été changé à nouveau pour devenir la Semaine canadienne de l'environnement. 3, fiche 1, Français, - Semaine%20canadienne%20de%20l%27environnement
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Semaine de l'environnement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :