TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CARACTERISTICA DISCRETA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-04-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Statistics
- Probability (Statistics)
- Statistical Graphs and Diagrams
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- discrete variable
1, fiche 1, Anglais, discrete%20variable
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- discontinuous variable 2, fiche 1, Anglais, discontinuous%20variable
correct
- discrete characteristic 3, fiche 1, Anglais, discrete%20characteristic
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A variable which must take one of a finite number of values. 4, fiche 1, Anglais, - discrete%20variable
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In general, measurements give rise to continuous data while enumerations or countings give rise to discrete data. 5, fiche 1, Anglais, - discrete%20variable
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Compare to "continuous variable". 2, fiche 1, Anglais, - discrete%20variable
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Statistique
- Probabilités (Statistique)
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- variable statistique discrète
1, fiche 1, Français, variable%20statistique%20discr%C3%A8te
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- variable discrète 2, fiche 1, Français, variable%20discr%C3%A8te
correct, nom féminin
- variable discontinue 3, fiche 1, Français, variable%20discontinue
correct, nom féminin
- caractère discret 4, fiche 1, Français, caract%C3%A8re%20discret
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Une variable statistique [dont les] valeurs possibles sont des nombres isolés. Le cas le plus fréquent de variables discrètes est celui où les valeurs possibles sont des nombres entiers: l'âge d'une personne, exprimé en années révolues (ou âge atteint au dernier anniversaire); le nombre d'enfants d'un couple; le nombre de pièces d'un logement; le nombre d'ouvriers d'un chantier. 1, fiche 1, Français, - variable%20statistique%20discr%C3%A8te
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
«caractère discret» : Quand on sent le besoin de préciser qu'un caractère est discret ou continu, c'est que le caractère est quantitatif. Cette distinction n'est pas nécessaire pour le caractère qualitatif car celui-ci ne peut être que discret. 5, fiche 1, Français, - variable%20statistique%20discr%C3%A8te
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Estadística
- Probabilidad (Estadística)
- Diagramas y gráficos estadísticos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- característica discreta
1, fiche 1, Espagnol, caracter%C3%ADstica%20discreta
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :