TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CARACTERISTIQUE COMMUNE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-07-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Birds
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- common characteristic
1, fiche 1, Anglais, common%20characteristic
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Taxonomy, the scientific discipline that is concerned with the classification of life forms, owes a great deal to the Swedish naturalist Carl Linnaeus (1707 1778), the originator of the binomial nomenclature still used today . His system consists in giving each species a two-part latinized name and grouping species in a genus on the basis of common characteristics genus, genera in an order, and orders in a class. 1, fiche 1, Anglais, - common%20characteristic
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Oiseaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- caractéristique commune
1, fiche 1, Français, caract%C3%A9ristique%20commune
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La taxinomie, la discipline scientifique qui s'intéresse à la classification des formes vivantes, doit beaucoup au naturaliste suédois Carl von Linné (1707-1778), l'instaurateur de la nomenclature binominale encore utilisée de nos jours, qui consiste à donner à chaque espèce deux noms latins et à regrouper, d'après leurs caractéristiques communes, les espèces au sein d'un genre, les genres au sein d'un ordre et les ordres au sein d'une classe. 1, fiche 1, Français, - caract%C3%A9ristique%20commune
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-11-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Software
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- common feature 1, fiche 2, Anglais, common%20feature
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Source(s): Software Engineering Institute. 1, fiche 2, Anglais, - common%20feature
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Logiciels
Fiche 2, La vedette principale, Français
- caractéristique commune
1, fiche 2, Français, caract%C3%A9ristique%20commune
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Modèle d'évolution des capacités logiciel (CMMsm). 1, fiche 2, Français, - caract%C3%A9ristique%20commune
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :