TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CARBOXILASA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-11-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Biochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- carboxylase
1, fiche 1, Anglais, carboxylase
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Enzyme that catalyzes a reaction in which carbon dioxide is incorporated into another molecule. 1, fiche 1, Anglais, - carboxylase
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In plants, the major carboxylases are ribulose bisphosphate carboxylase/oxygenase (rubisco), which catalyzes the primary assimilation of carbon dioxide in photosynthesis, and phosphoenol pyruvate carboxylase, which is active in the ancillary C4 metabolism associated with C4 photosynthesis and CAM plants. 1, fiche 1, Anglais, - carboxylase
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Biochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- carboxylase
1, fiche 1, Français, carboxylase
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Enzyme qui catalyse la fixation du CO2 sur une molécule (carboxylation). 1, fiche 1, Français, - carboxylase
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme est quelquefois utilisé pour désigner les enzymes qui détachent le CO2 d'une molécule (décarboxylase). 1, fiche 1, Français, - carboxylase
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Bioquímica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- carboxilasa
1, fiche 1, Espagnol, carboxilasa
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Enzima que cataliza la asimilación del CO2 en forma orgánica en diferentes reacciones metabólicas. 1, fiche 1, Espagnol, - carboxilasa
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-11-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Winemaking
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- carboxylase
1, fiche 2, Anglais, carboxylase
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Enzyme formed by yeasts and which splits carbon dioxide from pyruvic acid to form acetaldehyde. 2, fiche 2, Anglais, - carboxylase
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Industrie vinicole
Fiche 2, La vedette principale, Français
- carboxylase
1, fiche 2, Français, carboxylase
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Industria vinícola
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- carboxilasa
1, fiche 2, Espagnol, carboxilasa
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Enzima que cataliza la asimilación del CO2 [...]. 1, fiche 2, Espagnol, - carboxilasa
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :