TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CARDIAC ACCELERATOR NERVES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-04-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Nervous System
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cardiac accelerator nerves
1, fiche 1, Anglais, cardiac%20accelerator%20nerves
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- accelerator nerves of the heart 2, fiche 1, Anglais, accelerator%20nerves%20of%20the%20heart
correct, pluriel
- accelerans 3, fiche 1, Anglais, accelerans
correct, voir observation, vieilli
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The cardiac nerves which accelerate the action of the heart, when stimulated. 4, fiche 1, Anglais, - cardiac%20accelerator%20nerves
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Spinal cord injuries in the cervical region are often accompanied by blood pressure instability and heart arrhythmias. Because of interruptions to the cardiac accelerator nerves, the heart can beat at a dangerously slow, pace, or it can pound rapidly and irregularly. 1, fiche 1, Anglais, - cardiac%20accelerator%20nerves
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Arrhythmia is an irregularity of the action of the heart, which may be due to diminished vagus tone and consequent loss of inhibitory control, or it may be due to an interference of the accelerator nerves of the heart. 2, fiche 1, Anglais, - cardiac%20accelerator%20nerves
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
accelerans: Obsolete term for an accelerator (sympathetic) nerve to the heart. 3, fiche 1, Anglais, - cardiac%20accelerator%20nerves
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- accelerator nerve
- Gaskell's nerve
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Système nerveux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- accélérateurs cardiaques
1, fiche 1, Français, acc%C3%A9l%C3%A9rateurs%20cardiaques
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Nerfs cardiaques capables d'augmenter la fréquence des battements du cœur lorsqu'ils sont stimulés. 1, fiche 1, Français, - acc%C3%A9l%C3%A9rateurs%20cardiaques
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- accélérateur cardiaque
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :