TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CARE PROGRAM VICTIMS MINES EXPLOSIVE DEVICES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-01-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of National Programs (Non-Canadian)
- National and International Security
- Hygiene and Health
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Care Program for Victims of Mines and Explosive Devices
1, fiche 1, Anglais, Care%20Program%20for%20Victims%20of%20Mines%20and%20Explosive%20Devices
non officiel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Nicaraguan program since 1997. 1, fiche 1, Anglais, - Care%20Program%20for%20Victims%20of%20Mines%20and%20Explosive%20Devices
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terminology related to the Summit of the Americas process. 1, fiche 1, Anglais, - Care%20Program%20for%20Victims%20of%20Mines%20and%20Explosive%20Devices
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes nationaux non canadiens
- Sécurité nationale et internationale
- Hygiène et santé
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Programme de soins aux victimes de mines et d'engrais explosifs
1, fiche 1, Français, Programme%20de%20soins%20aux%20victimes%20de%20mines%20et%20d%27engrais%20explosifs
non officiel, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Programme mis en application au Nicaragua depuis 1997. 1, fiche 1, Français, - Programme%20de%20soins%20aux%20victimes%20de%20mines%20et%20d%27engrais%20explosifs
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas. 1, fiche 1, Français, - Programme%20de%20soins%20aux%20victimes%20de%20mines%20et%20d%27engrais%20explosifs
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Títulos de programas nacionales no canadienses
- Seguridad nacional e internacional
- Higiene y Salud
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Programa de Atención para Víctimas de Minas y Artefactos Explosivos
1, fiche 1, Espagnol, Programa%20de%20Atenci%C3%B3n%20para%20V%C3%ADctimas%20de%20Minas%20y%20Artefactos%20Explosivos
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Programa en efecto en Nicaragua desde 1997. 2, fiche 1, Espagnol, - Programa%20de%20Atenci%C3%B3n%20para%20V%C3%ADctimas%20de%20Minas%20y%20Artefactos%20Explosivos
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terminología relacionada con el proceso de las Cumbres de las Américas. 2, fiche 1, Espagnol, - Programa%20de%20Atenci%C3%B3n%20para%20V%C3%ADctimas%20de%20Minas%20y%20Artefactos%20Explosivos
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :