TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CAREB [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-10-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Ethics and Morals
- Scientific Research
- General Medicine, Hygiene and Health
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Association of Research Ethics Boards
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Association%20of%20Research%20Ethics%20Boards
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CAREB 1, fiche 1, Anglais, CAREB
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
... a grassroots national membership organization intended to represent the interests of all Canadian Research Ethics Boards (REBs) and to reflect REB perspectives and concerns. 1, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Association%20of%20Research%20Ethics%20Boards
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Éthique et Morale
- Recherche scientifique
- Médecine générale, hygiène et santé
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Association canadienne des comités d'éthique de la recherche
1, fiche 1, Français, Association%20canadienne%20des%20comit%C3%A9s%20d%27%C3%A9thique%20de%20la%20recherche
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ACCER 1, fiche 1, Français, ACCER
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[...] organisation qui se veut le porte-parole des comités d'éthique de la recherche (CER), de leurs administrateurs et de leurs membres. 1, fiche 1, Français, - Association%20canadienne%20des%20comit%C3%A9s%20d%27%C3%A9thique%20de%20la%20recherche
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2023-08-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Real Estate
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- The Canadian Real Estate Association
1, fiche 2, Anglais, The%20Canadian%20Real%20Estate%20Association
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CREA 2, fiche 2, Anglais, CREA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Canadian Association of Real Estate Boards 3, fiche 2, Anglais, Canadian%20Association%20of%20Real%20Estate%20Boards
ancienne désignation, correct
- CAREB 4, fiche 2, Anglais, CAREB
ancienne désignation, correct
- CAREB 4, fiche 2, Anglais, CAREB
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Canadian Real Estate Association; CREA: designations in use since 1971. 5, fiche 2, Anglais, - The%20Canadian%20Real%20Estate%20Association
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Canadian Association of Real Estate Boards; CAREB: designations used from 1943 to 1971. 5, fiche 2, Anglais, - The%20Canadian%20Real%20Estate%20Association
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Immobilier
Fiche 2, La vedette principale, Français
- L'Association canadienne de l'immobilier
1, fiche 2, Français, L%27Association%20canadienne%20de%20l%27immobilier
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- ACI 1, fiche 2, Français, ACI
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- L'Association canadienne de l'immeuble 2, fiche 2, Français, L%27Association%20canadienne%20de%20l%27immeuble
ancienne désignation, correct, nom féminin
- ACI 2, fiche 2, Français, ACI
ancienne désignation, correct, nom féminin
- ACI 2, fiche 2, Français, ACI
- Canadian Association of Real Estate Boards 3, fiche 2, Français, Canadian%20Association%20of%20Real%20Estate%20Boards
ancienne désignation, correct, nom féminin
- CAREB 3, fiche 2, Français, CAREB
ancienne désignation, correct, nom féminin
- CAREB 3, fiche 2, Français, CAREB
- Association canadienne des chambres d'immeuble 4, fiche 2, Français, Association%20canadienne%20des%20chambres%20d%27immeuble
ancienne désignation, non officiel, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
L'Association canadienne de l'immobilier; ACI : désignations utilisées depuis 2022. 5, fiche 2, Français, - L%27Association%20canadienne%20de%20l%27immobilier
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
L'Association canadienne de l'immeuble; ACI : désignations utilisées de 1971 à 2022. 5, fiche 2, Français, - L%27Association%20canadienne%20de%20l%27immobilier
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Canadian Association of Real Estate Boards; CAREB; Association canadienne des chambres d'immeuble : désignations utilisées de 1943 à 1971. 5, fiche 2, Français, - L%27Association%20canadienne%20de%20l%27immobilier
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :