TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CARMA [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-08-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Environment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- CircumArctic Rangifer Monitoring and Assessment Network
1, fiche 1, Anglais, CircumArctic%20Rangifer%20Monitoring%20and%20Assessment%20Network
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CARMA 1, fiche 1, Anglais, CARMA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[This] network is [made up of] a group of scientists, managers and community people who have a common interest in the future survival of the northern Rangifer herds. 1, fiche 1, Anglais, - CircumArctic%20Rangifer%20Monitoring%20and%20Assessment%20Network
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
[...] CARMA is funded under the Canadian International Polar Year (IPY) program. 1, fiche 1, Anglais, - CircumArctic%20Rangifer%20Monitoring%20and%20Assessment%20Network
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Environnement
Fiche 1, La vedette principale, Français
- CircumArctic Rangifer Monitoring and Assessment Network
1, fiche 1, Français, CircumArctic%20Rangifer%20Monitoring%20and%20Assessment%20Network
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CARMA 1, fiche 1, Français, CARMA
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Réseau circumpolaire de surveillance et d'évaluation du caribou 1, fiche 1, Français, R%C3%A9seau%20circumpolaire%20de%20surveillance%20et%20d%27%C3%A9valuation%20du%20caribou
voir observation, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le «CircumArctic Rangifer Monitoring and Assessment Network» (Réseau circumpolaire de surveillance et d'évaluation du caribou) regroupe six nations de l'Arctique. L'objectif de ce réseau est d'évaluer la vulnérabilité et la résilience des systèmes humains-caribous [...] 1, fiche 1, Français, - CircumArctic%20Rangifer%20Monitoring%20and%20Assessment%20Network
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Réseau circumpolaire de surveillance et d'évaluation du caribou : traduction non officielle. 2, fiche 1, Français, - CircumArctic%20Rangifer%20Monitoring%20and%20Assessment%20Network
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-03-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Quarries
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Canadian Rock Mechanics Association
1, fiche 2, Anglais, Canadian%20Rock%20Mechanics%20Association
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CARMA 2, fiche 2, Anglais, CARMA
correct, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Information confirmed by the organization. 3, fiche 2, Anglais, - Canadian%20Rock%20Mechanics%20Association
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Carrières
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Association canadienne de mécanique des roches
1, fiche 2, Français, Association%20canadienne%20de%20m%C3%A9canique%20des%20roches
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Information confirmée par l'organisme, il n'y a pas d'abréviation officielle française. 2, fiche 2, Français, - Association%20canadienne%20de%20m%C3%A9canique%20des%20roches
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-05-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Farm Management and Policy
- Agricultural Economics
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Canadian Agriculture Risk Management Agency 1, fiche 3, Anglais, Canadian%20Agriculture%20Risk%20Management%20Agency
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion et politique agricole
- Économie agricole
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Agence canadienne de la gestion du risque en agriculture
1, fiche 3, Français, Agence%20canadienne%20de%20la%20gestion%20du%20risque%20en%20agriculture
non officiel, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- ACGRA 2, fiche 3, Français, ACGRA
non officiel, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Agence canadienne de gestion des risques en agriculture 3, fiche 3, Français, Agence%20canadienne%20de%20gestion%20des%20risques%20en%20agriculture
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :