TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CATALOGUE SERVICES [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-06-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Information Technology (Informatics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- service catalogue
1, fiche 1, Anglais, service%20catalogue
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A structured document for users that is published by a service provider and includes a full description of individual IT (information technology) services or, at a minimum, information on cost, quality and service levels. 1, fiche 1, Anglais, - service%20catalogue
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The service catalogue may also include service request processes and contact points. 1, fiche 1, Anglais, - service%20catalogue
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Technologie de l'information (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- catalogue de services
1, fiche 1, Français, catalogue%20de%20services
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Document structuré publié par un fournisseur de services à l'intention des utilisateurs de services, qui donne une description complète des services de TI [technologies de l'information] ou, à tout le moins, de l'information sur le coût, la qualité et les niveaux de service. 1, fiche 1, Français, - catalogue%20de%20services
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le catalogue de services peut aussi comprendre les processus de demande de services et les lieux de contact. 1, fiche 1, Français, - catalogue%20de%20services
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-03-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Business and Administrative Documents
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- services catalogue
1, fiche 2, Anglais, services%20catalogue
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
services catalogue: term used at the Treasury Board Secretariat. 2, fiche 2, Anglais, - services%20catalogue
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
IT services catalogue. 1, fiche 2, Anglais, - services%20catalogue
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Écrits commerciaux et administratifs
Fiche 2, La vedette principale, Français
- catalogue des services
1, fiche 2, Français, catalogue%20des%20services
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
catalogue des services : terme en usage au Secrétariat du Conseil du Trésor. 2, fiche 2, Français, - catalogue%20des%20services
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
catalogue des services de TI. 1, fiche 2, Français, - catalogue%20des%20services
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-07-03
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Real Estate
- Public Administration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Catalogue of Services 1, fiche 3, Anglais, Catalogue%20of%20Services
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- RPS Catalogue of Services 1, fiche 3, Anglais, RPS%20Catalogue%20of%20Services
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
List of services offered by Real Property Services. 1, fiche 3, Anglais, - Catalogue%20of%20Services
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Real Property Services Catalogue of Services
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Immobilier
- Administration publique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Répertoire des services
1, fiche 3, Français, R%C3%A9pertoire%20des%20services
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Répertoire des services des SI 1, fiche 3, Français, R%C3%A9pertoire%20des%20services%20des%20SI
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Services immobiliers, TPSGC [Travaux publics et Services gouvernementaux Canada]. 1, fiche 3, Français, - R%C3%A9pertoire%20des%20services
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Répertoire des services des Services immobiliers
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :