TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A data category which can occur more than once in the same record.  1, fiche 1, Anglais, - repeatable%20category

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

A multilingual terminological entry may contain records in which certain categories are repeated for every language. Categories like synonyms, sources, context, etc. can also be repeated in monolingual terminological entries.  1, fiche 1, Anglais, - repeatable%20category

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Term and definition standardized by ISO.  2, fiche 1, Anglais, - repeatable%20category

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Catégorie de données pouvant apparaître plus d'une fois dans le même enregistrement.  1, fiche 1, Français, - cat%C3%A9gorie%20r%C3%A9p%C3%A9table

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Une entrée terminologique multilingue peut contenir plusieurs enregistrements dans lesquels certaines catégories sont répétées pour chaque langue. Les catégories comme les synonymes, les sources, le contexte, etc. peuvent également être répétées dans des entrées terminologiques unilingues.  1, fiche 1, Français, - cat%C3%A9gorie%20r%C3%A9p%C3%A9table

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

Terme et définition normalisés par l'ISO.  2, fiche 1, Français, - cat%C3%A9gorie%20r%C3%A9p%C3%A9table

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol