TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CATERER [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-07-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Commercial Practice (Restaurants)
- Restaurant Industry (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- caterer
1, fiche 1, Anglais, caterer
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- catering firm 2, fiche 1, Anglais, catering%20firm
correct
- catering operation 2, fiche 1, Anglais, catering%20operation
correct
- catering company 3, fiche 1, Anglais, catering%20company
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... A specific form of business/service where all necessary items including food, tables, chairs, utensils, and decorations are brought into a customer's home or provided at a facility for a group of people, invited by the customer, for a meal or party that is not open to the public. 4, fiche 1, Anglais, - caterer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Exploitation commerciale (Restauration)
- Restauration (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- traiteur
1, fiche 1, Français, traiteur
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Entreprise qui prépare des plats cuisinés ou des repas sur commande et en assure éventuellement l'organisation, la livraison et le service. 2, fiche 1, Français, - traiteur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Explotación comercial (Restaurantes)
- Restaurante (Industria) (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- banquetería
1, fiche 1, Espagnol, banqueter%C3%ADa
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- servicio de banquetes 1, fiche 1, Espagnol, servicio%20de%20banquetes
correct, nom masculin
- empresa de banquetes 1, fiche 1, Espagnol, empresa%20de%20banquetes
correct, nom féminin
- negocio de banquetes 1, fiche 1, Espagnol, negocio%20de%20banquetes
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :