TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CHAINE CARACTERES [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-02-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
- Artificial Intelligence
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- character string
1, fiche 1, Anglais, character%20string
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- string of characters 2, fiche 1, Anglais, string%20of%20characters
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A string consisting solely of characters. 3, fiche 1, Anglais, - character%20string
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
character string: term and definition standardized by ISO/IEC [International Organization for Standardization/International Electrotechnical Commission]; term standardized by CSA International. 4, fiche 1, Anglais, - character%20string
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- character sequence
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
- Intelligence artificielle
Fiche 1, La vedette principale, Français
- chaîne de caractères
1, fiche 1, Français, cha%C3%AEne%20de%20caract%C3%A8res
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- chaîne 2, fiche 1, Français, cha%C3%AEne
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Chaîne ne comprenant que des caractères. 3, fiche 1, Français, - cha%C3%AEne%20de%20caract%C3%A8res
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
chaîne de caractères : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [Organisation internationale de normalisation/Commission électrotechnique internationale] et la CSA International. 4, fiche 1, Français, - cha%C3%AEne%20de%20caract%C3%A8res
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- séquence de caractères
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Tratamiento de la información (Informática)
- Inteligencia artificial
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- serie de caracteres
1, fiche 1, Espagnol, serie%20de%20caracteres
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- cadena de caracteres 2, fiche 1, Espagnol, cadena%20de%20caracteres
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Serie concatenada de datos o texto alfanumérico. 1, fiche 1, Espagnol, - serie%20de%20caracteres
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Una cadena puede ser un campo que contiene datos alfanuméricos o cualquier conjunto contiguo de caracteres que se trata como una unidad. 1, fiche 1, Espagnol, - serie%20de%20caracteres
Fiche 2 - données d’organisme externe 2006-01-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- character string
1, fiche 2, Anglais, character%20string
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
string consisting solely of characters 1, fiche 2, Anglais, - character%20string
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
character string: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-4:1999]. 2, fiche 2, Anglais, - character%20string
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- chaîne de caractères
1, fiche 2, Français, cha%C3%AEne%20de%20caract%C3%A8res
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
chaîne ne comprenant que des caractères 1, fiche 2, Français, - cha%C3%AEne%20de%20caract%C3%A8res
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
chaîne de caractères : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-4:1999]. 2, fiche 2, Français, - cha%C3%AEne%20de%20caract%C3%A8res
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1995-10-23
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Programming Languages
- Computer Programs and Programming
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- string literal
1, fiche 3, Anglais, string%20literal
correct, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- string constant 2, fiche 3, Anglais, string%20constant
correct, normalisé
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A literal, consisting of a sequence of zero or more characters, taken as a unit. 2, fiche 3, Anglais, - string%20literal
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Example - "What is your name?" is a string literal delimited by quotation marks. 2, fiche 3, Anglais, - string%20literal
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
NOTE - In some programming languages, a string literal is stored in an array. 2, fiche 3, Anglais, - string%20literal
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Terms and definition standardized by ISO. 3, fiche 3, Anglais, - string%20literal
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Langages de programmation
- Programmes et programmation (Informatique)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- littéral chaîne
1, fiche 3, Français, litt%C3%A9ral%20cha%C3%AEne
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- libellé chaîne 2, fiche 3, Français, libell%C3%A9%20cha%C3%AEne
correct, nom masculin, normalisé
- chaîne de caractères 2, fiche 3, Français, cha%C3%AEne%20de%20caract%C3%A8res
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Libellé composé d'une suite de caractères pouvant être vide, formant un tout. 2, fiche 3, Français, - litt%C3%A9ral%20cha%C3%AEne
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Exemple - «Quel est votre nom» est un libellé chaîne délimité par des guillemets. 2, fiche 3, Français, - litt%C3%A9ral%20cha%C3%AEne
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Note : Dans certains langages de programmation, le libellé chaîne est enregistré dans un tableau. 2, fiche 3, Français, - litt%C3%A9ral%20cha%C3%AEne
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
Termes et définition normalisés par l'ISO. 3, fiche 3, Français, - litt%C3%A9ral%20cha%C3%AEne
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :