TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHALDEEN [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-10-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Sureth
1, fiche 1, Anglais, Sureth
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Chaldean 1, fiche 1, Anglais, Chaldean
correct
- Modern Chaldean 1, fiche 1, Anglais, Modern%20Chaldean
correct
- Fallani 1, fiche 1, Anglais, Fallani
correct
- Kaldaya 1, fiche 1, Anglais, Kaldaya
correct
- Kildani 1, fiche 1, Anglais, Kildani
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Language spoken in Iraq. 2, fiche 1, Anglais, - Sureth
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Soorath
- Soorith
- Suras
- Fellihi
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- soureth
1, fiche 1, Français, soureth
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- chaldéen 2, fiche 1, Français, chald%C3%A9en
correct, nom masculin
- chaldaïque 3, fiche 1, Français, chalda%C3%AFque
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les langues araméennes forment une branche de la famille des langues sémitiques. On les répartit dans deux groupes : l'araméen oriental (avec, notamment, le syriaque, le chaldéen, l'araméen talmudique et le mandaïque) et l'araméen occidental (avec le maalula, le samaritain et le nabathéen). Ces langues se distinguent de l'arabe et de l'hébreu, qui font partie de la même famille [...] 3, fiche 1, Français, - soureth
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Langue parlée en Iraq. 4, fiche 1, Français, - soureth
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-05-25
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Inhabitant Names and Names of Peoples
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Chaldean
1, fiche 2, Anglais, Chaldean
correct, nom
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Noms d’habitants et noms de peuples
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Chaldéen
1, fiche 2, Français, Chald%C3%A9en
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Chaldéenne 1, fiche 2, Français, Chald%C3%A9enne
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Habitant de la Chaldée (région de la Mésopotamie). 2, fiche 2, Français, - Chald%C3%A9en
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :