TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHAMPLAINIAN [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-03-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chronology
- Geology
- Petrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Ordovician
1, fiche 1, Anglais, Ordovician
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Champlainian 2, fiche 1, Anglais, Champlainian
à éviter, nom, vieilli
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The period between the Cambrian and the Silurian ... 2, fiche 1, Anglais, - Ordovician
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Radioactive dating suggests that the duration of the combined Ordovician and Silurian interval was about 100 million years. 3, fiche 1, Anglais, - Ordovician
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chronologie
- Géologie
- Pétrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Ordovicien
1, fiche 1, Français, Ordovicien
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Période du Paléozoïque. 2, fiche 1, Français, - Ordovicien
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Cronología
- Geología
- Petrografía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Ordovícico
1, fiche 1, Espagnol, Ordov%C3%ADcico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Período de la Era Primaria que comprende 64 millones de años hasta hace 441 millones de años. 1, fiche 1, Espagnol, - Ordov%C3%ADcico
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Geology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- champlainian 1, fiche 2, Anglais, champlainian
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
... Chazyan, Blackriveran and Trentonian succeed the Canadian in New York and are classified as separate series or as two series (Chazyan and Mohawkian or as one (Champlainian). 1, fiche 2, Anglais, - champlainian
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Géologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- champlainien 1, fiche 2, Français, champlainien
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Par analogie et sous toutes réserves. 1, fiche 2, Français, - champlainien
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :