TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHANGEOVER TIME [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-05-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Telecommunications Facilities
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- transit time
1, fiche 1, Anglais, transit%20time
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- change-over time 2, fiche 1, Anglais, change%2Dover%20time
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
transit time: term officially approved by the Electronics and Telecommunications Terminology Committee. 3, fiche 1, Anglais, - transit%20time
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- changeover time
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Installations de télécommunications
Fiche 1, La vedette principale, Français
- temps de passage
1, fiche 1, Français, temps%20de%20passage
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- temps de traversée 2, fiche 1, Français, temps%20de%20travers%C3%A9e
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
temps de passage : terme uniformisé par le Comité d’uniformisation des termes de l’électronique et des télécommunications (CUTEL). 3, fiche 1, Français, - temps%20de%20passage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Instalaciones de telecomunicaciones
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- tiempo de paso
1, fiche 1, Espagnol, tiempo%20de%20paso
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- tiempo de conmutación 2, fiche 1, Espagnol, tiempo%20de%20conmutaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2011-05-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Productivity and Profitability
- Work Study
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- changeover time
1, fiche 2, Anglais, changeover%20time
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- change-over time 2, fiche 2, Anglais, change%2Dover%20time
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Implementing JIT [just-in-time] is an ongoing system of continuous improvement that requires the reengineering of work stations. Management must designate placement locations for equipment and for the work force; assembly lines and changeover time must be shortened to increase efficiency and productivity; and preparation processes must be systematized to achieve flow-style production. 1, fiche 2, Anglais, - changeover%20time
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Productivité et rentabilité
- Étude du travail
Fiche 2, La vedette principale, Français
- temps de passage
1, fiche 2, Français, temps%20de%20passage
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Productividad y rentabilidad
- Estudio del trabajo
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- tiempo de conmutación
1, fiche 2, Espagnol, tiempo%20de%20conmutaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-05-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Telecommunications Facilities
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- transfer time
1, fiche 3, Anglais, transfer%20time
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- change-over time 1, fiche 3, Anglais, change%2Dover%20time
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
In a change-over contact unit, the period of time between the break of one connection and the make of another. 1, fiche 3, Anglais, - transfer%20time
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- changeover time
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Installations de télécommunications
Fiche 3, La vedette principale, Français
- temps de passage
1, fiche 3, Français, temps%20de%20passage
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Dans le cas d'un contact à permutation, intervalle de temps entre le moment où l'un des deux contacts est interrompu et le moment où l'autre contact est établi. 1, fiche 3, Français, - temps%20de%20passage
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Instalaciones de telecomunicaciones
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- tiempo de conmutación
1, fiche 3, Espagnol, tiempo%20de%20conmutaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Air Transport
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- changeover time 1, fiche 4, Anglais, changeover%20time
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
... from one programme to another 1, fiche 4, Anglais, - changeover%20time
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Transport aérien
Fiche 4, La vedette principale, Français
- temps de commutation
1, fiche 4, Français, temps%20de%20commutation
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
[...] très faible d'un programme à l'autre. 1, fiche 4, Français, - temps%20de%20commutation
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :