TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHARPENTIERS-MENUISIERS/CHARPENTIERES-MENUISIERES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-03-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Structural Framework
- Finish Carpentry
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Carpenters
1, fiche 1, Anglais, Carpenters
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Carpenters construct, erect, install, maintain and repair structures and components of structures made of wood, wood substitutes, lightweight steel and other materials. They are employed by construction companies, carpentry contractors, and maintenance departments of factories, plants and other establishments, or they may be self-employed. 1, fiche 1, Anglais, - Carpenters
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
7271: classification system code in the National Occupational Classification. 2, fiche 1, Anglais, - Carpenters
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Charpentes
- Menuiserie
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Charpentiers-menuisiers/charpentières-menuisières
1, fiche 1, Français, Charpentiers%2Dmenuisiers%2Fcharpenti%C3%A8res%2Dmenuisi%C3%A8res
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les charpentiers-menuisiers construisent, érigent, installent, entretiennent et réparent des ouvrages de charpente en bois, en aggloméré, en acier léger ou d'autres matériaux. Ils travaillent pour des compagnies de construction, des entrepreneurs en charpenterie et des services d'entretien d'usine, des entreprises ou d'autres établissements, ou ils peuvent être des travailleurs autonomes. 1, fiche 1, Français, - Charpentiers%2Dmenuisiers%2Fcharpenti%C3%A8res%2Dmenuisi%C3%A8res
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
7271 : code du système de classification de la Classification nationale des professions. 2, fiche 1, Français, - Charpentiers%2Dmenuisiers%2Fcharpenti%C3%A8res%2Dmenuisi%C3%A8res
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :