TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHEJU [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-01-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Jeju-do
1, fiche 1, Anglais, Jeju%2Ddo
correct, Asie
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Cheju-do 2, fiche 1, Anglais, Cheju%2Ddo
correct, Asie
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
An island and since 2006 a special autonomous province of South Korea. 3, fiche 1, Anglais, - Jeju%2Ddo
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Jéju
1, fiche 1, Français, J%C3%A9ju
correct, Asie
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Cheju 2, fiche 1, Français, Cheju
correct, Asie
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Depuis 2006, l'île de Jéju située [...] au sud de la péninsule coréenne [...] constitue une «province autonome spéciale» de la république de Corée (ou Corée du Sud). 3, fiche 1, Français, - J%C3%A9ju
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2020-11-18
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Psycho-, Socio- and Ethnolinguistics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Cheju Island
1, fiche 2, Anglais, Cheju%20Island
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A dialect of Korean. 2, fiche 2, Anglais, - Cheju%20Island
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Psycho-, socio- et ethnolinguistique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cheju
1, fiche 2, Français, cheju
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- jeju 2, fiche 2, Français, jeju
correct, nom masculin
- ceycwu 2, fiche 2, Français, ceycwu
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En 2010, le jeju s’ajoute à l’Atlas des langues en danger. Également appelée «cheju» ou «ceycwu», cette langue, dont les locuteurs constituent 5 à 10 000 habitants de l’île de Jeju dans la République de Corée, se trouve aujourd’hui dans une situation critique puisqu’elle est majoritairement parlée par des personnes âgées de plus de 70 ans. 2, fiche 2, Français, - cheju
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :