TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHEQUE VENTANILLA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-08-21
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Banking
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- counter cheque
1, fiche 1, Anglais, counter%20cheque
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- counter check 2, fiche 1, Anglais, counter%20check
correct
- counter cheque form 2, fiche 1, Anglais, counter%20cheque%20form
correct
- counter check form 2, fiche 1, Anglais, counter%20check%20form
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A type of cheque made available at a bank to customers who forget their cheque book. 2, fiche 1, Anglais, - counter%20cheque
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
counter cheque: term reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 3, fiche 1, Anglais, - counter%20cheque
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Banque
Fiche 1, La vedette principale, Français
- chèque-guichet
1, fiche 1, Français, ch%C3%A8que%2Dguichet
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- chèque omnibus 2, fiche 1, Français, ch%C3%A8que%20omnibus
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Formule de chèque utilisée au guichet lorsqu'un client qui n'a pas son propre chéquier veut retirer des fonds. 3, fiche 1, Français, - ch%C3%A8que%2Dguichet
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- chèque de guichet
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Operaciones bancarias
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cheque de ventanilla
1, fiche 1, Espagnol, cheque%20de%20ventanilla
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- talón de caja 2, fiche 1, Espagnol, tal%C3%B3n%20de%20caja
correct, nom masculin
- talón de ventanilla 3, fiche 1, Espagnol, tal%C3%B3n%20de%20ventanilla
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Talón que el cajero de un banco puede dar a cualquier cliente para que disponga en el acto de su cuenta corriente. 2, fiche 1, Espagnol, - cheque%20de%20ventanilla
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La institución facilita a sus clientes, que no disponen de su talonario en ese momento, un cheque ajeno al mismo para que sea librado contra su propia cuenta, previa identificación. 4, fiche 1, Espagnol, - cheque%20de%20ventanilla
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
talón de caja: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 5, fiche 1, Espagnol, - cheque%20de%20ventanilla
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :