TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHOLECYST [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-08-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- Liver and Biliary Ducts
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- gallbladder
1, fiche 1, Anglais, gallbladder
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cholecyst 2, fiche 1, Anglais, cholecyst
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The gallbladder is a sac located under the liver. It stores and concentrates bile produced in the liver. Bile aids in the digestion of fat and is released from the gallbladder into the upper small intestine in response to food (especially fats). 3, fiche 1, Anglais, - gallbladder
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
gallbladder; vesica biliaris: designations found in the Terminologia Anatomica. 4, fiche 1, Anglais, - gallbladder
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- gall bladder
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Foie et voies biliaires
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vésicule biliaire
1, fiche 1, Français, v%C3%A9sicule%20biliaire
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La vésicule biliaire est un réservoir en forme de poire situé à la face viscérale du foie dans une fosse entre les lobes droit et carré [...] La vésicule biliaire reçoit, concentre et stocke la bile venant du foie. 2, fiche 1, Français, - v%C3%A9sicule%20biliaire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
vésicule biliaire : désignation dérivée de la Terminologia Anatomica. 3, fiche 1, Français, - v%C3%A9sicule%20biliaire
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
vesica biliaris : désignation tirée de la Terminologia Anatomica. 3, fiche 1, Français, - v%C3%A9sicule%20biliaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Morfología y fisiología general
- Hígado y conductos biliares
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- vesícula biliar
1, fiche 1, Espagnol, ves%C3%ADcula%20biliar
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Saco membranoso pequeño situado debajo del hígado en el que se deposita la bilis producida por éste hasta que es utilizada para la digestión. 2, fiche 1, Espagnol, - ves%C3%ADcula%20biliar
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :