TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CIBERDEFENSA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-02-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- IT Security
- National and International Security
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cyber defence
1, fiche 1, Anglais, cyber%20defence
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cyberdefence 2, fiche 1, Anglais, cyberdefence
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In June 2011, NATO adopted a new cyber defence policy [that] offers a coordinated approach to cyber defence across the Alliance. It focuses on the capability to better detect, prevent and respond to cyber threats against NATO's networks. 3, fiche 1, Anglais, - cyber%20defence
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cyber defence: designation standardized by NATO. 4, fiche 1, Anglais, - cyber%20defence
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- cyber defense
- cyberdefense
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sécurité des TI
- Sécurité nationale et internationale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cyberdéfense
1, fiche 1, Français, cyberd%C3%A9fense
correct, nom féminin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des moyens mis en place par un État pour défendre dans le cyberespace les systèmes d'information jugés d'importance vitale, qui contribuent à assurer la cybersécurité. 2, fiche 1, Français, - cyberd%C3%A9fense
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En juin 2011, l'OTAN a adopté une nouvelle politique de cyberdéfense [qui] propose une approche coordonnée de la cyberdéfense dans l'ensemble de l'OTAN. Elle met l'accent sur la capacité à mieux détecter, prévenir et contrer les cybermenaces visant les réseaux de l'OTAN. 3, fiche 1, Français, - cyberd%C3%A9fense
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cyberdéfense : désignation et définition publiées au Journal officiel de la République française le 19 septembre 2017. 4, fiche 1, Français, - cyberd%C3%A9fense
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
cyberdéfense : désignation normalisée par l'OTAN. 4, fiche 1, Français, - cyberd%C3%A9fense
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- cyber défense
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Seguridad de IT
- Seguridad nacional e internacional
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ciberdefensa
1, fiche 1, Espagnol, ciberdefensa
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aplicación de medidas de seguridad para proteger las los diferentes componentes de los sistemas de información y comunicaciones de un ciberataque. 1, fiche 1, Espagnol, - ciberdefensa
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :