TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CICH [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-09-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Health Institutions
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Institute of Child Health
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Institute%20of%20Child%20Health
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CICH 1, fiche 1, Anglais, CICH
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Founded in 1977, CICH is the only national charitable organization dedicated solely to improving the health of children and youth in Canada. 1, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Institute%20of%20Child%20Health
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Établissements de santé
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Institut canadien de la santé infantile
1, fiche 1, Français, Institut%20canadien%20de%20la%20sant%C3%A9%20infantile
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ICSI 1, fiche 1, Français, ICSI
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'ICSI est un organisme national de bienfaisance régi par un conseil d'administration composé de bénévoles et comportant sur l'apport des meilleurs conseillers au Canada en matière de santé infantile et d'un personnel professionnel. 1, fiche 1, Français, - Institut%20canadien%20de%20la%20sant%C3%A9%20infantile
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales canadienses
- Establecimientos de salud
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Instituto Canadiense de Salud Infantil
1, fiche 1, Espagnol, Instituto%20Canadiense%20de%20Salud%20Infantil
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- ICSI 1, fiche 1, Espagnol, ICSI
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-01-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- International Hop Growers Convention
1, fiche 2, Anglais, International%20Hop%20Growers%20Convention
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- IHGC 2, fiche 2, Anglais, IHGC
correct, international
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- European Hop Growers Convention 1, fiche 2, Anglais, European%20Hop%20Growers%20Convention
ancienne désignation, correct
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Comité international de la culture du houblon
1, fiche 2, Français, Comit%C3%A9%20international%20de%20la%20culture%20du%20houblon
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CICH 2, fiche 2, Français, CICH
correct, international
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Comité européen de la culture du houblon 1, fiche 2, Français, Comit%C3%A9%20europ%C3%A9en%20de%20la%20culture%20du%20houblon
ancienne désignation, correct
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :