TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CILINDRO REVESTIDO GOMA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-10-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Facilities and Equipment (Rubber)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- rubber-covered roller
1, fiche 1, Anglais, rubber%2Dcovered%20roller
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- rubber roller 2, fiche 1, Anglais, rubber%20roller
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cylindrical core, usually of metal, upon which a cover of rubber is bonded. 1, fiche 1, Anglais, - rubber%2Dcovered%20roller
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The purpose of the cover may be to facilitate the removal of liquid from material being processed, to facilitate the coating and impregnation of surfaces, to provide protection for the core and the material being conveyed, to impart high-friction characteristics to the roller, etc. 1, fiche 1, Anglais, - rubber%2Dcovered%20roller
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Installations et équipement (Caoutchouc)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cylindre revêtu de caoutchouc
1, fiche 1, Français, cylindre%20rev%C3%AAtu%20de%20caoutchouc
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- rouleau revêtu de caoutchouc 1, fiche 1, Français, rouleau%20rev%C3%AAtu%20de%20caoutchouc
correct, nom masculin
- cylindre garni de caoutchouc 2, fiche 1, Français, cylindre%20garni%20de%20caoutchouc
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Noyau cylindrique, généralement en métal, sur lequel est collé un revêtement de caoutchouc. 1, fiche 1, Français, - cylindre%20rev%C3%AAtu%20de%20caoutchouc
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'objet du revêtement peut être de faciliter l'enlèvement de liquide du matériau traité, de faciliter le revêtement et l'imprégnation des surfaces, de fournir une protection à l'âme et au matériau transporté, de donner au cylindre (rouleau) des caractéristiques de friction élevées, etc. 1, fiche 1, Français, - cylindre%20rev%C3%AAtu%20de%20caoutchouc
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- rouleau en caoutchouc
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones y equipo (Caucho)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cilindro revestido de goma
1, fiche 1, Espagnol, cilindro%20revestido%20de%20goma
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :