TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CINETIQUE [5 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2016-01-05

Anglais

Subject field(s)
  • Military Tactics
DEF

In military operations, refers to destructive means used to create desired effects.

OBS

kinetic: term and definition officially approved by the Joint Terminology Panel and the Defence Terminology Standardization Board.

OBS

kinetic: term officially approved by the Air Force Terminology Panel (Trenton).

Français

Domaine(s)
  • Tactique militaire
DEF

Dans le contexte des opérations militaires, se dit de moyens destructeurs utilisés pour produire les effets souhaités.

OBS

cinétique : terme et définition uniformisés par le Groupe d'experts en terminologie interarmées et par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense.

OBS

cinétique : terme uniformisé par le Groupe d'experts en terminologie de la Force aérienne (Trenton).

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2011-08-09

Anglais

Subject field(s)
  • Biological Sciences
DEF

Study of the rate at which a reaction proceeds and of the reaction mechanism, the intermediate steps constituting the overall reaction. The reaction rate is the rate of change of the concentrations of a reactant or product expressed in moles per liter per second (mol/1-sec.). It varies with temperature, and the presence (or absence) of catalyst, and the concentration of one or more products or other molecular species. When these conditions are fixed, it is equal to the rate constant for the reaction multiplied by the product of the concentration of the reactants, with each concentration raised to a specific power.

CONT

In 1913 a general theory of enzyme action and kinetics was developed by L. Michaelis and M.L. Menten, which was later extended by G.E. Briggs and J.B.S. Haldane. This theory, which is basic to the quantitative analysis of all aspects of enzyme kinetics and inhibition, is best developed for the simple case of a reaction in which there is only one substrate.

Français

Domaine(s)
  • Sciences biologiques
DEF

Branche de la physique qui étudie l'évolution des systèmes et de leur composition dans le temps, en particulier, celle des réactions.

CONT

En un sens, la cinétique chimique regroupe tous les travaux ayant pour finalité de décrire qualitativement ou quantitativement l'évolution des systèmes chimiques, de comprendre le mécanisme selon lequel, au niveau de la molécule, s'opère le réarrangement des liaisons chimiques qui conditionne la réaction, d'expliciter les forces motrices ou antagonistes qui déterminent cette évolution.

OBS

Le domaine d'application de la cinétique s'étend à toute évolution de la matière, qu'elle soit très lente ou très rapide, mettant en cause des modifications d'espèces chimiques au sein de celles-ci.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 2001-10-05

Anglais

Subject field(s)
  • Chemical Engineering
  • Physics
DEF

The dynamics of material bodies.

Français

Domaine(s)
  • Génie chimique
  • Physique
DEF

Physique du mouvement.

DEF

Théorie d'un ensemble de phénomènes fondée uniquement sur le mouvement de la matière.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Ingenieria química
  • Física
Conserver la fiche 3

Fiche 4 2001-10-05

Anglais

Subject field(s)
  • Physics
DEF

Pertaining to the rates of chemical reactions.

Français

Domaine(s)
  • Physique
DEF

Qui a le mouvement pour principe.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Física
Conserver la fiche 4

Fiche 5 1992-02-13

Anglais

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
OBS

e. g. of insect populations.

Français

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
OBS

d'une population p. ex. d'insectes.

Espagnol

Conserver la fiche 5

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :