TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CIUC [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-04-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Federal Government Bodies and Committees (Canadian)
- Corporate Management (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Unity Information Office
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Unity%20Information%20Office
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CUIO 2, fiche 1, Anglais, CUIO
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Legal name and applied title for the purposes of the Federal Identity Program (FIP). 3, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Unity%20Information%20Office
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The CUIO was formally established on August 4, 1977 and placed under the control of the office of the Secretary of State (Treasury Board Minute No. 751264). On 30 November 1978, responsibility for the CUIO was transferred to the Minister of Justice (P.C. 3652, 1 December 1978). In the autumn of 1984, the mandate of the Canadian Unity Information Office was terminated. The Office officially closed on 31 March 1985. 4, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Unity%20Information%20Office
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités fédéraux (Gouvernement canadien)
- Gestion de l'entreprise (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Centre d'information sur l'unité canadienne
1, fiche 1, Français, Centre%20d%27information%20sur%20l%27unit%C3%A9%20canadienne
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CIUC 2, fiche 1, Français, CIUC
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Appellation légale et titre d'usage aux fins du Programme de symbolisation fédérale (PSF). 3, fiche 1, Français, - Centre%20d%27information%20sur%20l%27unit%C3%A9%20canadienne
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Le CIUC a été fondé officiellement le 4 août 1977, sous l'autorité du Secrétariat d'État (décision du Conseil du Trésor numéro 751264). Le 30 novembre 1978, le CIUC est passé sous l'autorité du ministère de la Justice (C.P. 3652, 1er décembre 1978). Son mandat a pris fin à l'automne 1984. Le Centre a fermé officiellement ses portes le 31 mars 1985. 4, fiche 1, Français, - Centre%20d%27information%20sur%20l%27unit%C3%A9%20canadienne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-07-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Scientific Co-operation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- International Council for Science
1, fiche 2, Anglais, International%20Council%20for%20Science
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- International Council of Scientific Unions 2, fiche 2, Anglais, International%20Council%20of%20Scientific%20Unions
ancienne désignation, correct
- ICSU 2, fiche 2, Anglais, ICSU
correct
- ICSU 2, fiche 2, Anglais, ICSU
- International Research Council 3, fiche 2, Anglais, International%20Research%20Council
ancienne désignation, correct
- IRC 3, fiche 2, Anglais, IRC
ancienne désignation, correct
- IRC 3, fiche 2, Anglais, IRC
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Founded in July 1919, Brussels. 4, fiche 2, Anglais, - International%20Council%20for%20Science
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
The name of the Council was International Council of Scientific Unions (ICSU). In april 1998, it changed its name to International Council for Science (ICSU). 5, fiche 2, Anglais, - International%20Council%20for%20Science
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Coopération scientifique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Conseil international pour la science
1, fiche 2, Français, Conseil%20international%20pour%20la%20science
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Conseil international des unions scientifiques 2, fiche 2, Français, Conseil%20international%20des%20unions%20scientifiques
ancienne désignation, correct, nom masculin
- CIUS 3, fiche 2, Français, CIUS
correct, nom masculin
- CIUS 3, fiche 2, Français, CIUS
- Conseil international des recherches 4, fiche 2, Français, Conseil%20international%20des%20recherches
ancienne désignation, correct, nom masculin
- CIR 4, fiche 2, Français, CIR
ancienne désignation, correct, nom masculin
- CIR 4, fiche 2, Français, CIR
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En 1981, le nom du Conseil était Conseil international des unions scientifiques. En avril 1998, ce nom a changé pour Conseil international pour la science. 5, fiche 2, Français, - Conseil%20international%20pour%20la%20science
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Cooperación científica
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Consejo Internacional para la Ciencía
1, fiche 2, Espagnol, Consejo%20Internacional%20para%20la%20Cienc%C3%ADa
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- Consejo Internacional de Uniones Científicas 2, fiche 2, Espagnol, Consejo%20Internacional%20de%20Uniones%20Cient%C3%ADficas
ancienne désignation, correct, nom masculin
- CIUC 3, fiche 2, Espagnol, CIUC
correct, nom masculin
- CIUC 3, fiche 2, Espagnol, CIUC
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Consejo Internacional
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :