TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CIUDAD INTELIGENTE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2024-07-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Urban Studies
- Internet and Telematics
- Applications of Automation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- smart city
1, fiche 1, Anglais, smart%20city
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Smart cities use digital technologies to enhance quality of life by making services more efficient, cost-effective, and responsive for urban residents. For example, "smart" traffic lights will measure and adapt timing to improve traffic flows and connected sewer systems will detect leaks and monitor real-time water flow. 2, fiche 1, Anglais, - smart%20city
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Urbanisme
- Internet et télématique
- Automatisation et applications
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ville intelligente
1, fiche 1, Français, ville%20intelligente
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- ville interactive 2, fiche 1, Français, ville%20interactive
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ville dans laquelle les acteurs publics et privés s'appuient sur les technologies de l'information et de la communication et sur l'échange de données pour favoriser la circulation de l'information et pour améliorer la gestion de la ville, ainsi que la qualité de vie des habitants et leur participation à la vie collective. 2, fiche 1, Français, - ville%20intelligente
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
ville intelligente; ville interactive : désignations et définition publiées au Journal officiel de la République française le 21 mai 2020. 3, fiche 1, Français, - ville%20intelligente
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Urbanismo
- Internet y telemática
- Automatización y aplicaciones
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ciudad inteligente
1, fiche 1, Espagnol, ciudad%20inteligente
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] ciudad que utiliza las nuevas tecnologías para facilitar su gestión y mejorar la calidad de vida de sus ciudadanos. 1, fiche 1, Espagnol, - ciudad%20inteligente
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :