TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CO-CRITERE PRINCIPAL [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2025-09-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Research
- Statistics
- General Medicine, Hygiene and Health
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- co-primary endpoint
1, fiche 1, Anglais, co%2Dprimary%20endpoint
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- coprimary endpoint 2, fiche 1, Anglais, coprimary%20endpoint
correct, nom
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Multiple primary endpoints become "co-primary" if an effect on multiple outcomes is required to demonstrate proof of efficacy. An example of co-primary endpoints includes both cognitive and functional assessments in studies of Alzheimer's disease in which for a treatment to be considered efficacious it must demonstrate a beneficial effect on both cognition and function. 3, fiche 1, Anglais, - co%2Dprimary%20endpoint
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
In contrast to testing multiple endpoints to seek a positive finding from at least one endpoint, testing coprimary endpoints requires that all primary endpoints show positive findings. 2, fiche 1, Anglais, - co%2Dprimary%20endpoint
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- co-primary end point
- coprimary end point
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Recherche scientifique
- Statistique
- Médecine générale, hygiène et santé
Fiche 1, La vedette principale, Français
- co-critère de jugement principal
1, fiche 1, Français, co%2Dcrit%C3%A8re%20de%20jugement%20principal
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- co-critère d'évaluation principal 2, fiche 1, Français, co%2Dcrit%C3%A8re%20d%27%C3%A9valuation%20principal
correct, nom masculin
- co-critère principal 1, fiche 1, Français, co%2Dcrit%C3%A8re%20principal
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] les co-critères principaux (ou co-primary endpoints) pour lesquels il est nécessaire que chacun des tests considérés soient significatifs pour conclure à l'efficacité de l'intervention ne nécessitent pas de gestion spécifique du risque [alpha]. 1, fiche 1, Français, - co%2Dcrit%C3%A8re%20de%20jugement%20principal
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- cocritère de jugement principal
- cocritère d'évaluation principal
- cocritère principal
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :